Лаборатория юного линуксоида

«А в чем собственно проблема массового перехода на свободный офис? Привычка, да?»

После нескольких лет одновременного использования того (Word) и другого (Writer), я уже далека от мысли, что проблема именно в привычке.

Word'ом я пользуюсь, когда готовлю какой-либо «официальный» (уходящий на сторону) документ или пишу что-то не связанное со свободным ПО. Writer'ом пользуюсь по идеологическим причинам — все что связано с Linux и СПО.

Вот с какими неудобствами сталкиваешься в Writer:

• Плохая проверка грамматики, пунктуации и всего такого. Работая с большими объемами текста, чтобы быть уверенной, что ошибок нет, я копирую его в Word для проверки. Это главный пункт неудобства. Мне все равно через какое меню вставляется таблица, каков алгоритм выполнения тех или иных манипуляций. Но вот плохая проверка грамотности — это критично.
• Невозможность скрывать верхние и нижние поля как в Word. Если надо видеть конец предыдущей страницы, работая на следующей, то это неудобно.
• Как разделить окно на две части, в каждой из которой можно было бы просматривать разные части документа? Если документ большой, то отсутствие такой возможности создает неудобства также.
• Кавычки. Понятно, что они разные на русском и английском, но в OO Writer их поведение уж слишком непредсказуемо.
• Бывает, что язык абзаца определяется абсолютно неверно. Закономерность этого феномена выявить не удалось. Я уже не говорю, о ситуации, когда в одном абзаце есть и русский и английский текст.

Однако возможность экспорта в PDF утешает.